ƯÇã±ÇÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ÅëÁöºÎºÐÀº ÇÑ¡¤¹Ì FTAÀÇ ¹ßÈ¿¿¡ µû¶ó 2012.3.15.¿¡ ¿ì¸®³ª¶ó Á¦µµ¿¡ ÆíÀԵǾú°í, ÆǸűÝÁö¸¦ À§ÇÑ Á¶Ä¡¿Í ¿ì¼± ÆǸŠºÎºÐÀº 3³âÀÇ À¯¿¹¸¦ °ÅÃÄ 2015³â 3¿ù 15ÀϺÎÅÍ ½ÃÇàµÇ°í ÀÖ´Ù. º»°Ý ½ÃÇàÀ¸·ÎºÎÅÍ ¹ú½á 3³âÀÌ Áö³µÁö¸¸ Çѱ¹Çü Ç㰡ƯÇ㿬°èÁ¦µµ´Â ¾ÆÁ÷ Á¤ÂøÀÌ ÁøÇà Áß¿¡ ÀÖ´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
µ¿ Á¦µµ´Â ¹Ì±¹ÀÇ ¡®Hatch-Waxman¹ý¡¯¿¡¼ À¯·¡ÇÑ Á¦µµ·Î¼, ½Å¾àƯÇã±ÇÀÚ, º¹Á¦¾à °³¹ßÀÚ ¹× ¼ÒºñÀÚÀÇ ÀÌÀÍÀ» ÇüÆò¼º ÀÖ°Ô Á¶Á¤Çϵµ·Ï ¼³°èµÇ¾ú´Ù. Á¦µµÀÇ ÃëÁö´Â ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ´Ù°í ÇÒ ¼ö ÀÖ°í, óÀ½¼³°èµÉ ¶§´Â ¾ÆÁÖ ½ÉÇÃÇÏ°Ô ¼³°èµÇ¾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ½ÃÇà¿¡ µû¶ó ¿ªÁöºÒ ÇÕÀÇ¿Í °°Àº ¹®Á¦Á¡µéÀÌ ³ªÅ¸³ª±â ½ÃÀÛÇß°í, ¹Ì±¹Àº 2003³â¿¡ Medicare Act¸¦ Á¦Á¤ÇÔÀ¸·Î½á ½ÃÇà¿¡ µû¸¥ ¹®Á¦µéÀ» °³¼±ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, ¿ªÁöºÒ ÇÕÀdzª ±âŸ Á¦µµ½ÃÇà¿¡ µû¶ó ¹ß»ýÇÏ´Â ³í¶õÀº ¿©ÀüÈ÷ ÁøÇà ÁßÀÌ°í, À̸¦ °³¼±Çϱâ À§ÇÑ ³íÀÇ ¹× ÀÔ¹ý½Ãµµ ¶ÇÇÑ °è¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù.
ÇÊÀÚ°¡ Ç㰡ƯÇ㿬°èÁ¦µµ °ü·Ã ¼¼¹Ì³ª¿¡¼ ¸¸³ ¹Ì±¹ ÆÇ»çµéÁ¶Â÷µµ ¡®Hatch-Waxman¹ý¡¯Àº ¼¼»ó¿¡¼ °¡Àå ¾î·Á¿î ¹ýÀ̶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. ±×¿Í °°Àº ¹ýÀ¸·ÎºÎÅÍ À¯·¡ÇÑ Ç㰡ƯÇ㿬°èÁ¦µµ¸¦ ¹ý°ú Á¦µµ°¡ ´Ù¸¥ ¿ì¸®³ª¶ó¿¡ µµÀÔÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ±× ¾î·Á¿òÀÌ Ã³À½ºÎÅÍ ¿¹°ßµÈ °ÍÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ½ÄÇ°ÀǾàÇ°¾ÈÀüó´Â óÀ½ µ¿ Á¦µµ¸¦ ÀÔ¾ÈÇÒ ¶§, ¹«È¿½ÉÆÇÁ¦µµ, ±Ç¸®¹üÀ§È®ÀνÉÆÇÁ¦µµ¶ó´Â ¿ì¸®³ª¶ó ƯÀ¯ÀÇ Æ¯ÇãµµÀüÀ» °í·ÁÇÏ°í ¿ì¸®³ª¶ó Á¦¾à»ê¾÷ÀÇ Æ¯¼ö¼ºµµ °í·ÁÇÏ¿© ¸Å¿ì Á¤±³ÇÏ°Ô ¹ýÀ» ÀÔ¾ÈÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ¹Ì±¹ÀÇ ½ÃÇàÂø¿À¿¡¼µµ ¾Ë ¼ö ÀÖ´Â ¹Ù¿Í °°ÀÌ ½ÇÁ¦ ½ÃÇàÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ ¹®Á¦µéÀÌ ³ªÅ¸³¯ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø°í, ÀÌ´Â Çö½ÇÀûÀ¸·Î Á¦µµ¸¦ ½ÃÇàÇØ ³ª°¡¸é¼ °³¼±ÇØ ³ª°¥ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â ºÎºÐµéÀÌ´Ù.
ÇÊÀÚµéÀº Çö½ÃÁ¡¿¡¼ Ç㰡ƯÇ㿬°èÁ¦µµ¿Í °ü·ÃµÈ Âü°í¼ÀûÀÇ Çʿ伺À» °ø°¨ÇÏ°í °øµ¿ ÁýÇÊÀ» ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¶æÀ» ¸ð¾Ò´Ù. °¢ÀÚ°¡ ƯÇã¹ýÇÐÀÚ, Á¤Ã¥ÀÔ¾ÈÀÚ, º¯¸®»ç·Î¼ÀÇ °æÇèÀ» »ì·Á Ç㰡ƯÇ㿬°èÁ¦µµ Àü¹Ý¿¡ ´ëÇØ Âü°íÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸é¼µµ ÇâÈÄ µ¿ Á¦µµ°¡ ³ª¾Æ°¥ ¹æÇ⼺À» Á¦¾ÈÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Àü¹®¼¸¦ ÁýÇÊÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ ¸ñÇ¥ÀÌ´Ù.
Â÷ ·Ê
Á¦1Àå
ÀǾàÇ° ÀϹݷÐ
Á¦1Àý ÀǾàÇ°ÀÇ °³³ä ¹× Ư¡¡¤13
1. ÀǾàÇ°ÀÇ Á¤ÀÇ¡¤13
2. ÀǾàÇ° ¹× Á¦¾à»ê¾÷ÀÇ Æ¯¼º¡¤16
3. ÀǾàÇ°ÀÇ ºÐ·ù¡¤20
Á¦2Àý ÀǾàÇ°ÀÇ ¿¬±¸°³¹ß ¹× Çã°¡ÀýÂ÷¡¤27
1. ÀǾàÇ°ÀÇ °³¹ß °úÁ¤¡¤27
2. ÀǾàÇ°ÀÇ Çã°¡ÀýÂ÷¡¤30
Á¦3Àý ÀǾàÇ°¿¡ ´ëÇÑ Áö½ÄÀç»ê±Ç ¹®Á¦¡¤34
1. Áö½ÄÀç»ê±Ç ÀϹݷС¤34
2. ƯÇãÁ¦µµ ¹× ƯÇã±Ç¡¤40
3. ÀǾàÇ° °ü·Ã ƯÇãÀÇ Æ¯Â¡¡¤42
Á¦2Àå
ÀǾàÇ° Ç㰡ƯÇ㿬°èÁ¦µµ ÀϹݷÐ
Á¦1Àý ÀǾàÇ° Ç㰡ƯÇ㿬°èÁ¦µµÀÇ °³³ä¡¤51
1. ÀǾàÇ° Ç㰡ƯÇ㿬°èÁ¦µµÀÇ Á¤ÀÇ¡¤51
2. ÀǾàÇ° Ç㰡ƯÇ㿬°èÁ¦µµÀÇ µµÀÔ ¹è°æ¡¤51
Á¦2Àý ÀǾàÇ° Ç㰡ƯÇ㿬°èÁ¦µµ¿¡ ´ëÇÑ ºñ±³¹ýÀû °íÂû¡¤53
1. ¼ ·Ð¡¤53
2. ¹Ì ±¹¡¤53
3. ij³ª´Ù¡¤60
4. È£ ÁÖ¡¤65
5. ¹Ì±¹°ú FTA ü°á¿¡ µû¶ó Á¦µµ¸¦ µµÀÔÇÑ ±¹°¡µé¡¤68
6. Áß±¹ÀÇ ÀǾàÇ° Ç㰡ƯÇ㿬°èÁ¦µµ¡¤69
7. ȯÅÂÆò¾ç°æÁ¦µ¿¹ÝÀÚÇùÁ¤°ú Ç㰡ƯÇ㿬°èÁ¦µµ¡¤71
8. EUÀÇ ÀǾàÇ° Ç㰡ƯÇ㿬°èÁ¦µµ¿¡ ´ëÇÑ ÀÔÀ塤80
9. ¼Ò °á¡¤82
Á¦3Àý Ç㰡ƯÇ㿬°èÁ¦µµÀÇ ¹®Á¦Á¡°ú °³¼± ³ë·Â¡¤83
1. ¼ ·Ð¡¤83
2. µîÀçÁ¦µµ °ü·Ã »çÇס¤84
3. ÈÄ¹ß ÀǾàÇ° °³¹ß»çÀÇ ¼Ò¸í(ÅëÁöÁ¦µµ) °³¼±¡¤86
4. ÆǸűÝÁö ½ÅûÀÇ Á¦ÇÑ¡¤87
5. Á¦³×¸¯ ½ÃÆÇ µ¶Á¡±ÇÁ¦µµ ¿î¿µÀÇ ÇÕ¸®È(¹Ì±¹)¡¤88
6. ƯÁ¤ÇÕÀÇÀÇ º¸°íÀǹ« ºÎ°ú¡¤89
Á¦4Àý ¼Ò °á¡¤90
Á¦3Àå
Çѱ¹ÀÇ Ç㰡ƯÇ㿬°èÁ¦µµ
Á¦1Àý Á¦µµÀÇ °³¿ä¡¤93
1. µµÀÔ ¹è°æ¡¤93
2. ÇÑ¡¤¹Ì FTA ÇùÁ¤¹®»óÀÇ ÀǾàÇ° Ç㰡ƯÇ㿬°èÁ¦µµÀÇ ³»¿ë¡¤95
3. ¾à»ç¹ý»ó ÀǾàÇ° Ç㰡ƯÇ㿬°èÁ¦µµ¡¤98
Á¦2Àý ÀǾàÇ° ƯÇã±ÇÀÇ µîÀ硤99
1. °³ ¿ä¡¤99
2. ƯÇã±Ç µîÀçÀÇ ¿ä°Ç¡¤100
7
3. ƯÇã±Ç µîÀçÀÇ ÀýÂ÷¡¤105
4. ƯÇã±Ç µîÀçÀÇ È¿°ú¡¤106
5. ƯÇã±Ç µîÀç»çÇ×ÀÇ º¯°æ ¹× »èÁ¦¡¤106
Á¦3Àý Ç°¸ñÇã°¡ ½Åû»ç½ÇÀÇ ÅëÁö¡¤109
1. °³ ¿ä¡¤109
2. ƯÇã°ü°èÈ®ÀμÀÇ Á¦Ã⡤109
3. ÅëÁöÀǹ«ÀÇ ¹ß»ý¡¤110
4. ÅëÁö³»¿ë ¹× ÀýÂ÷¡¤112
5. ÅëÁöÀÇ È¿·Â¡¤113
Á¦4Àý ÆǸűÝÁö¡¤114
1. °³ ¿ä¡¤114
2. ÆǸűÝÁöÀÇ ½Åû¿ä°Ç¡¤114
3. ÆǸűÝÁö ½ÅûÀÇ ÀýÂ÷ ¹× È¿°ú¡¤116
4. ÆǸűÝÁö½ÅûÀÇ °ÅºÎ»çÀ¯¡¤117
5. ÆǸűÝÁöÁ¶Ä¡ÀÇ È¿·Â ¹× ¼Ò¸ê»çÀ¯¡¤121
Á¦5Àý ¿ì¼±ÆǸÅÇ°¸ñÇã°¡¡¤124
1. °³ ¿ä¡¤124
2. ¿ì¼±ÆǸÅÇ°¸ñÇã°¡ÀÇ ½Åû¡¤125
3. ¿ì¼±ÆǸÅÇ°¸ñÇã°¡ÀÇ Ãëµæ¿ä°Ç¡¤126
4. ¿ì¼±ÆǸÅÇ°¸ñÇã°¡ÀÇ ½É»çÀýÂ÷¡¤133
5. ¿ì¼±ÆǸÅÇ°¸ñÇã°¡ÀÇ È¿·Â¡¤135
6. ¼Ò¸ê»çÀ¯ÀÇ Á¤º¸Á¦°ø¡¤144
7. ¼Ò¸ê»çÀ¯ÀÇ º¸°íÀǹ«¡¤145
Á¦6Àý ¿µÇâÆò°¡¡¤145
1. ¿µÇâÆò°¡ÀÇ °³¿ä¡¤145
2. ¿µÇâÆò°¡ÀÇ ³»¿ë¡¤146
Á¦7Àý ÇÕÀÇ»çÇ×ÀÇ º¸°í¡¤146
1. °³ ¿ä¡¤146
2. º¸°í³»¿ë¡¤148
Á¦8Àý ±âŸ Á¦µµ¡¤150
1. µîÀçÀǾàÇ°ÀÇ °ü¸®¡¤150
2. °ü°è±â°ü¿¡ÀÇ Å뺸¡¤150
Á¦4Àå
Ç㰡ƯÇ㿬°èÁ¦µµÇÏ¿¡¼ÀÇ Æ¯Çã½ÉÆÇÀÇ Æ¯¼ö¼º
Á¦1Àý ƯÇ㹫ȿ½ÉÆÇ°ú Ç㰡ƯÇ㿬°èÁ¦µµ¡¤153
1. ƯÇ㹫ȿ½ÉÆÇÀÇ °³¿ä¡¤153
2. Ç㰡ƯÇ㿬°èÁ¦µµ¿¡ ÀÖ¾î¼ÀÇ ¹«È¿½ÉÆÇÀÇ ÀÇÀÇ¡¤155
3. Ç㰡ƯÇ㿬°èÁ¦µµÀÇ ¿î¿µ¿¡ ÀÖ¾î¼ ¹«È¿½ÉÆÇ°ú °ü·ÃµÈ
Á¦ ¹®Á¦¡¤156
Á¦2Àý ±Ç¸®¹üÀ§È®ÀνÉÆÇ°ú Ç㰡ƯÇ㿬°èÁ¦µµ¡¤161
1. ±Ç¸®¹üÀ§È®ÀνÉÆÇÀÇ °³¿ä¡¤161
2. Ç㰡ƯÇ㿬°èÁ¦µµ¿¡ ÀÖ¾î¼ÀÇ ±Ç¸®¹üÀ§È®ÀνÉÆÇÀÇ ÀÇÀÇ¡¤162
3. Ç㰡ƯÇ㿬°èÁ¦µµÀÇ ¿î¿µ¿¡ ÀÖ¾î¼ ±Ç¸®¹üÀ§È®ÀνÉÆÇ°ú
°ü·ÃµÈ Á¦ ¹®Á¦¡¤164
Á¦3Àý ƯÇã±Ç Á¸¼Ó±â°£¿¬Àåµî·Ï°ú Ç㰡ƯÇ㿬°èÁ¦µµ¡¤168
1. °³ ¿ä¡¤168
2. Á¸¼Ó±â°£¿¬Àåµî·Ï ¹«È¿½ÉÆÇ ¹× ±Ç¸®¹üÀ§È®ÀνÉÆÇÀÇ
Ư¼ö¼º¡¤169
3. Ç㰡ƯÇ㿬°èÁ¦µµÀÇ ¿î¿µ¿¡ ÀÖ¾î¼ Á¸¼Ó±â°£¿¬Àåµî·Ï °ü·Ã
½ÉÆÇÀÇ ¹®Á¦¡¤170
Á¦4Àý °ü·Ã »ç·Ê¡¤172
1. °³ ¿ä¡¤172
2. ¿Ü±¹»ç·Ê ¹× µ¿Ç⡤173
3. Á¸¼Ó±â°£ ¿¬Àåµî·ÏÀÌ Çã¿ëµÇ´Â ¹üÀ§¡¤176
4. Á¸¼Ó±â°£ÀÌ ¿¬ÀåµÈ ƯÇã±ÇÀÇ ±Ç¸®¹üÀ§¡¤179
5. ¼Ò °á¡¤186
Á¦5Àå
Ç㰡ƯÇ㿬°èÁ¦µµÀÇ °³¼±¹æ¾È
1. °³ ¿ä¡¤191
2. ¿ì¼±ÆǸÅÇ°¸ñÇã°¡ÀÇ º¯º°·Â °È¡¤191
3. µîÀçƯÇã±Ç °ü¸® °È¡¤194
4. ±¸Ã¼Àû »ç¾È¿¡ÀÇ Àû¿ë±âÁØ ¸íȮȡ¤195
Á¦6Àå
Çѱ¹Çü Ç㰡ƯÇ㿬°èÁ¦µµÀÇ Á¤ÂøÀ» ÇâÇÏ¿©
Á¦1Àý Á¦µµ Á¤ÂøÀ» À§ÇÑ ¹æÇ⼺¡¤199
Á¦2Àý ÇâÈÄÀÇ °úÁ¦¡¤202
1. »õ·Î¿î °³³ä¿¡ ´ëÇÑ Á¤ÀÇ ±ÔÁ¤ µµÀÔ¡¤202
2. ÀǾàÇ° Ç㰡ƯÇ㿬°èÁ¦µµ °ü·Ã Ưº°ÇàÁ¤½ÉÆÇÀÇ µµÀÔ¡¤204
3. ÇâÈÄÀÇ ¹æÇ⼺¡¤207
Á¦3Àý ¼¼°è½ÃÀåÀ» ÇâÇÏ¿©¡¤208
¡à ã¾Æº¸±â¡¤211
ÀúÀÚ ¼Ò°³
½ÅÇýÀºãéû³ëÚ
Á¤È¿©ÀÚ°íµîÇб³ Á¹¾÷ / ¼¿ï´ëÇб³ ¾àÇдëÇÐ Á¹¾÷
°í·Á´ëÇб³ ¹ýÇм®»ç / °í·Á´ëÇб³ ¹ýÇйڻç
°æ·Â
ÃæºÏ´ëÇб³ ¹ýÇÐÀü¹®´ëÇпø ±³¼ö(Çö) / ±¹°¡Áö½ÄÀç»êÀ§¿øȸ ¹Î°£À§¿ø(Çö)
½Ä¾àó Áß¾Ó¾à»ç½ÉÀÇÀ§¿øȸ À§¿ø(Çö) / ¹ýÁ¦Ã³ ¹ý·ÉÇؼ®½ÉÀÇÀ§¿øȸ À§¿ø(Çö)
Áß¾ÓÇàÁ¤½ÉÆÇÀ§¿øȸ À§¿ø(Çö) / Áß±¹ ¼ºÏ´ëÇÐ °´Á±³¼ö(Çö)
Çѱ¹Æ¯Çã¹ýÇÐȸ ȸÀå ¿ªÀÓ / º¯¸®»ç½ÃÇèÀ§¿ø / »ç¹ý½ÃÇèÀ§¿ø ¿ªÀÓ
Áß±¹ Áß³²Àç°æÁ¤¹ý´ëÇÐ ÆÄ°ß±³¼ö / ÀϺ» Áö½ÄÀç»ê¿¬±¸¼Ò Ãʺù¿¬±¸¿ø
Á¤¿ëÀÍï÷éËìÌ
°¼°íµîÇб³ Á¹¾÷ / °í·Á´ëÇб³ ¹ýÇаú Á¹¾÷
Ãæ³²´ëÇб³ ´ëÇпø ¹ýÇм®»ç / °í·Á´ëÇб³ ´ëÇпø ¹ýÇйڻç
°æ·Â
Á¦43ȸ ÇàÁ¤°í½Ã ÇÕ°Ý / »ê¾÷ÀÚ¿øºÎ / ±¹¹«ÃѸ®½Ç Áö½ÄÀç»êÀü·«±âȹ´Ü
ƯÇãû / ½ÄÇ°ÀǾàÇ°¾ÈÀüó(Çö)
¹ÚÁ¾ÇõÚÓñ£úÒ
´ëÀÏ°íµîÇб³Á¹¾÷ / Áß¾Ó´ëÇб³ ¾àÇаú Á¹¾÷
Áß¾Ó´ëÇб³ ´ëÇпø ¾àÇм®»ç / Áß¾Ó´ëÇб³ ´ëÇпø ¾àÇйڻç
°æ·Â
Á¦35ȸ º¯¸®»ç ½ÃÇè ÇÕ°Ý / ¿ÍÀÌ¿¡½ºÀåÇÕµ¿Æ¯Çã¹ý·ü»ç¹«¼Ò ´ëÇ¥º¯¸®»ç(Àü)
¹ÚÁ¾ÇõƯÇã¹ý·ü»ç¹«¼Ò ´ëÇ¥º¯¸®»ç(Çö) / ´ë¹ý¿ø Àü¹®½É¸®À§¿ø(Àü)
ƯÇãû ƯÇã±â¼ú»ó ½É»çÀ§¿ø(Çö) / ½Ä¾àó Áß¾Ó¾à»ç½ÉÀÇÀ§¿øȸ Àü¹®°¡ À§¿ø(Çö)